Artikoloj de la rubriko anoncoj
Pri la krucvortenigmoj el № 2024:2
2024:03
Pro eraro, UE daŭre akceptos solvojn pri la laste aperintaj enigmoj ĝis 2024-12-25.
New Online Store
2024:03
The new retbutiko is here!
Alvoko nomumi novajn estraranojn de Esperanto-USA
2024:03
La Nomuma Komitato petas estrar-kandidatojn antaŭ 13 Januaro, 2024
Membership Dues Change & Special Promotion
2024:03
You can renew your membership at the current rate until January 1st!
Dulanda Kongreso 2025
2024:03
Kanada-Usona Kongreso 2025 okazos en Toronto!
Bookmark Design Contest
2024:03
•
Karlo Germany
The Promotions Committee wants YOU to design a bookmark to spread awareness of Esperanto to more people! Submissions will be accepted until March 31, 2025.
2024 Ballot Results
2024:03
Four candidates were elected to the Board, and three bylaws changes were approved.
Rezultoj post ViA
2024:03
•
Logan Hall
Kiel homoj taksis la Virtualan Antaŭkongreson?
110-a Universala Kongreso en Brno
2024:03
Aliĝu nun por la venontjara Universala Kongreso, okazonta en Brno, Ĉeĥujo!
Spektu la 6-an Usonan Bonan Film-Festivalon
2024:03
La festivalo ricevis 26 filmetojn ĉi-jare, kiuj estas nun publikigitaj.
Donate to the Esperanto in the USA fund (Matched by ESF)
2024:03
ESF will match donations to E-USA dollar for dollar! See how.
Ne forgesu voĉdoni!
2024:02
Membroj de E-USA povas voĉdoni, ĝis la Landa Kongreso (12 Julio), por estraraj kandidatoj kaj pri proponataj ŝanĝoj al la statuto.
Partoprenu lingvan defion pri la svahila kaj gajnu premiojn!
2024:02
Ĉu vi akceptus la defion lerni lingvon en nur 50 tagoj? UEA donas al vi la okazon!
Vizitu nian novan retejon!
2024:02
La nova retejo de E-USA estas lanĉita!
Paralela Universo 2024
2024:02
Loke ĉeestu, globe festu.
Gajnintoj de la konkurso “Partoprenu IJK-n”
2024:02
Kvin esperantistoj diverslandaj gajnis konkurson por subvencio iri al la Internacia Junulara Kongreso 2024 en Litovio – inkluzive nia redaktoro Logan Hall!
2024 E-USA Finance Report
2024:02
Now available to read online!
Esperantistaj biciklistoj traveturos Usonon
2024:02
Renkontu paron de esperantistoj dum ili biciklas tra Usono!
2024 Usona Kongreso de Esperanto
2024:02
•
Elle Beck
This year will be a celebration of the impact Esperanto has had on films, tv, and science fiction and feature a diverse array of lectures, workshops, and social events.
Donate to the Esperanto in the USA fund (Matched by ESF)
2024:02
ESF will match donations to E-USA dollar for dollar! See how.
Gazetaraj komunikoj
2024:01
de ILEI kaj UEA pri la venonta UK en Aruŝo, Tanzanio.
2023 Membership Survey Results
2024:01
We summarize the feedback received from E-USA’s membership in last year’s survey.
ViA - Virtuala Antaŭkongreso
2024:01
Aliĝu al oportuno renkonti pli da E-USA antaŭ la Landa Kongreso!
Printempa Esperanto-Renkontiĝo, 5-7 April 2024
2024:01
PER (Printempa Esperanto-Renkontiĝo) is the annual Esperanto event for the Middle Atlantic Region of Esperanto-USA.
Nord-Amerika Somera Kursaro 2024
2024:01
Sciu, kiel vi povas aliĝi al NASK 2024!
MeKaRo 2024
2024:01
Vin vokas la Mez-Kanada Renkontiĝo de 2024!
Landa Kongreso 2024
2024:01
Kiel aliĝi al la plej granda renkontiĝo de E-USA, ĉi-jare en Losanĝeleso!
Online Esperanto Courses
2024:01
The London Esperanto Club invites speakers of all levels to a new series of online EO-courses!
Kanado invitas vin al KVaK
2024:01
Venas la sepa Kanada Virtuala Kongreso!
Ekzerc-retejo por KER-ekzamenoj
2024:01
Subtenu ekzerc-retejon por la KER-ekzamenoj de UEA ĉe Edukado.net
Donate to the Esperanto in the USA fund (Matched by ESF)
2024:01
ESF will match donations to E-USA dollar for dollar! See how.
Participate in Our Membership Survey
2023:05
An initiative to better understand your needs and experiences.
Zoom-prelego de Giorgio Silfer
2023:05
•
Peggy Dolter
Giorgio Silfer prelegos la 18-an de Novembro.
Special Interest Groups
2023:05
Check out Esperanto-USA’s topic-oriented groups. Or create one!
LK en LA
2023:05
•
Brandon Sowers
The 2024 Landa Kongreso will be held in sunny Southern California.
New Esperanto translation of Shakespeare
2023:05
•
Humphrey Tonkin
The 20th Shakespeare play to appear in Esperanto.
Korespondi deziras
2023:05
Malliberulo en Teksaso serĉas plumamikojn.
Alvoko al la Belartaj Konkursoj
2023:05
UEA invitas partoprenon en la Belartaj Konkursoj de 2024
Ĉu vi interesiĝas kandidatiĝi?
2023:05
•
Amanda Higley Schmidt
La Nomuma Komitato serĉas kandidatojn por la estraro de Esperanto-USA.
INK lanĉita kun nova temo
2023:05
La Interkultura Novelo-Konkurso celas instigi novel-kreadon de aŭtoroj el diversaj kulturoj.
ESF matches donations to E-USA
2023:05
When you donate to E-USA via ESF, your donation will be matched dollar for dollar.
E-USA en Telegram
2023:04
E-USA nun aktivas en Telegram, socia komunikilo.
Zoom-prelego pri Pasporta Servo
2023:04
•
Peggy Dolter
Niaj gastoj prelegos pri Pasporta Servo la 21-an de Oktobro.
Zoom-kunveno kun Chuck Smith kaj Judith Meyer
2023:04
•
Peggy Dolter
Konatiĝu kun du gastoj kiuj faris kaj faras multon por Esperantujo.
Stipendioj por kongresoj
2023:04
Haveblas stipendia helpo por partopreni en kongresoj.
Special Interest Groups
2023:04
Check out Esperanto-USA’s topic-oriented groups. Or create one!
Paralela Universo : la 19-a de Aŭgusto
2023:04
•
Brandon Sowers
Paralela Universo estas tago de lokaj Esperanto-kunsidoj.
INK-konkurso
2023:04
Rafa Nogueras gajnis la Interkulturan Novelo-Konkurson en Torino.
E-USA ricevas fonojn por Esperanto-eventoj
2023:04
•
Alekso Miller
Esperanto-USA dankas pro donaco de Andy Blair kaj KEA.
ESF matches donations to E-USA
2023:04
When you donate to E-USA via ESF, your donation will be matched dollar for dollar.
Rezultoj de la ĉi-jara balotado
2023:04
La estraro bonvenigas novajn (kaj revenantajn) membrojn.
Stipendioj por kongresoj
2023:03
Haveblas stipendia helpo por partopreni en kongresoj.
Special Interest Groups
2023:03
Check out Esperanto-USA’s topic-oriented groups. Or create one!
EUSA serĉas novan redaktoron
2023:03
Ĉu vi ŝatas nian bultenon? Kial ne redaktu ĝin?
ESF matches donations to E-USA
2023:03
When you donate to E-USA via ESF, your donation will be matched dollar for dollar.
Usone Persone atingas dek epizodojn
2023:02
•
Brandon Sowers
Pri tre diversaj temoj.
Instruista studsemajno
2023:02
•
Ruth “Margo” Kevess-Cohen
Septembra studsemajno por instruistoj en Pollando
Stipendioj por kongresoj
2023:02
Haveblas stipendia helpo por partopreni en kongresoj.
Provlegantoj serĉataj
2023:02
La organizo Infanoj Ĉirkaŭ Afriko serĉas volontulojn por provlegi gvidlibron pri Esperanto-instruado.
Korespondi deziras
2023:02
Korespondpeto el Senegalo.
KER-ekzamenoj en Junio
2023:02
Dum UK okazos KER ekzamenoj je niveloj B1–C1
Kandidatoj por 2023
2023:02
•
Jorge Rafael Nogueras
Kandidatoj por Prezidanto, Vicprezidanto, kaj Direktoroj.
Infan-Adoleskanta Kongreseto
2023:02
La 51-a Internacia Infana Kongreseto (IIK)
Filmisto serĉata
2023:02
•
Charlotte Burton
EUSA serĉas filmiston por registri la Landan Kongreson.
NASK-2023
2023:01
La Nord-Amerika Somera Kursaro okazas en sesioj kaj reta kaj ĉeesta.
Venu al la Landa Kongreso!
2023:01
•
Vince Allison ,
Gary Bisaga
Ĝi okazos ĉe la universitato William Peace, 7–10 Julio.
Korespondi deziras
2023:01
Korespondpetoj el Tanzanio kaj Demokratia Respubliko Kongo.
Usona Esperantisto en sociaj retoj
2023:01
La bulteno de E-USA aktivas en pluraj sociaj retoj; vizitu nin tie!
ESF matches donations to E-USA
2023:01
When you donate to E-USA via ESF, your donation will be matched dollar for dollar.
Forpasis Edwin de Kock
2023:01
Mondfama poeto kaj esperantologo, li havis 92 jarojn.
Book of Guests in Esperanto
2023:01
La Libro de gastoj de Clarence Bicknell nun haveblas al la publiko.
Belarta rikolto 2022
2023:01
Premiitaj verkoj el la pasintjara Belartaj Konkursoj nun haveblas libroforme de Mondial.
Uzu vian Esperanton – helpu georfojn
2022:06
•
Will Norton ,
Augustin Kakozwa
Peto subteni la karitatan organizon Asocio Nova Familio.
E-USA en Mastodon
2022:06
E-USA nun aktivas en Mastodon, libera socia reto.
Printempa NASK-kurso pri tradukado
2022:06
Reta studrondo de Marto ĝis Junio pri la arto de tradukado.
NASK “readiness” course
2022:06
Great preparation for the summer’s congresses and in-person NASK courses.
EUSA serĉas grupojn por gastigi kongresojn
2022:06
•
Filipo Dorcas
Kie okazos la venontaj LK-oj?
ESF matches donations to E-USA
2022:06
When you donate to E-USA via ESF, your donation will be matched dollar for dollar.
Nova traduko ĉe FEL
2022:06
Fare de nia leganto kaj kunlaboranto Bruce Arthur .
Ŝakludu kun ni!
2022:05
•
Will Morton
Ludu ŝakon parolante Esperanton.
Ĉiuj numeroj de Kontakto nun haveblaj rete
2022:05
La arĥivo de UEA enhavas ankaŭ numerojn de TEJO Tutmonde .
Nomuma komitato
2022:05
•
Jorge Rafael Nogueras
Listo de membroj de la Nomuma Komitato por la jaro 2022–2023.
Nova podkasto de usonaj esperantistoj
2022:04
•
Brandon Sowers
Celita al progresantaj lernantoj, samkiel al spertaj esperantistoj.
Join the E-USA Discord server!
2022:04
•
Vince Allison
We want every Esperantist in the US to know about this Discord server!
Du usonanoj gajnis en la Belartaj Konkursoj
2022:04
Rafa Nogueras kaj Brandon Sowers gajnis en la Belartaj Konkursoj.
Rezultoj de la ĉi-jara balotado
2022:04
•
Filipo Dorcas
La estraro bonvenigas novajn (kaj revenantajn) membrojn.
Montrealo bonvenigos vin!
2022:03
•
Brandon Sowers
This will not only be the first in-person UK in three years — it’s in North America!
Forpasis Allan Fineberg
2022:03
Allan Edward Fineberg forpasis la 15-an de Aprilo. Li havis 81 jarojn.
Rezultoj de nia tria filmfestivalo
2022:03
Rezultoj de la tria Usona Bona Filmfestivalo
Reveno de la filmfestivalo
2022:03
La kvara Usona Bona Film-Festivalo.
Vortaro serĉata
2022:02
Malliberulo serĉas vortaron.
Instruu Esperanton en Senegalo
2022:02
Instruu Esperanton en Senegalo kun stipendio de Septembro ĝis Decembro.
KER-nivelo C2 premieriĝos
2022:02
Dum UK okazos ekzamenoj je la nova nivelo C2 de la Komuna Eŭropa Referenkadro.
Dua INK-konkurso
2022:02
La Interkultura Novelo-Konkurso celas instigi novel-kreadon de aŭtoroj el diversaj kulturoj.
Boulton Fellowships
2022:02
•
Chuck Mays
Grants that advance understanding of contributions by Esperantists.
Esperanto Awareness Day
2022:02
•
Murray Merner
Esperanto Awareness Day is July 26.
Proofreader needed
2022:01
Looking for a knowledgeable Esperanto proofreader.
Reta trompo disiras
2022:01
Disiris lastatempe klare trompa mesaĝo, tamen en flua Esperanto.
Polyglot Gatherings
2022:01
•
Chuck Mays
Polyglots love to learn languages and can easily learn Esperanto.
NASK-2022
2022:01
La Nord-Amerika Somera Kursaro nun okazas en kaj reta kaj ĉeesta sesioj.
Raporto de la Nomuma Komitato
2022:01
•
Jorge Rafael Nogueras
Novaj kandidatoj por 2022.
Reveno de la filmfestivalo
2022:01
La tria Usona Bona Film-Festivalo.
La fera birdo
2022:01
Nova novelaro de Julian Modest .
ESF serĉas asistanton
2022:01
•
Chuck Mays
La fonduso serĉas kandidaton por pagita posteno.
Nova albumeto: Veko
2022:01
De BaRok-Projekto. La unua eldono de Vinilkosmo en 2022.
Novaj varoj en la retbutiko
2021:06
Novaj kaj rabatitaj varoj en la retbutiko.
Media hits
2021:06
Nia Tero is a Seattle nonprofit with links to Zamenhof.
Media hits
2021:06
A new podcast interview with Dr. Brigid O’Keeffe.
Usonanoj aktivas literature
2021:06
•
Brandon Sowers
Usonanoj aktivis plurflanke en la literatura vivo de Esperanto.
Registru vian voĉon por LibriVox
2021:06
•
Verla Viera
Jen oportuno por sonregistri novelojn, romanojn, poemojn, eseojn, kaj dramajn verkojn.
Nova lernolibro
2021:06
Por lernantoj je nivelo A2 aŭ B1.
KER-ekzamenoj eniras novan fazon
2021:06
UEA laboras por enkonduki du novajn erojn en la ekzamensistemon.
Nova faka libro ĉe Mondial
2021:06
Eseoj pri dudek kleruloj kaj ties influoj sur lingvo.
Nova libro de Mondial
2021:05
Nova romano de Sten Johannson , eldonita de Mondial.
The E-USA Publicity Committee
2021:05
•
Chuck Mays
The Publicity Committee of Esperanto-USA needs your ideas!
Verku kun ni en Novembro!
2021:05
•
Brandon Sowers
Bonvolu partopreni en la unua MoVeMo (“Monda Verka Monato”)!
Hibrida Batalanto
2021:05
Nova unuopa kanto elŝutebla de Vinilkosmo
Alvoko al IKU-2022
2021:05
UEA invitas prelegi en la 75-a IKU-sesio en Montrealo
Rezultoj de nia dua filmfestivalo
2021:05
Rezultoj de la dua Usona Bona Filmfestivalo
Alvoko al BK-2022
2021:05
Partoprenu en la 73-a okazigo de la Belartaj Konkursoj de UEA
Usonano gajnas en la Belartaj Konkursoj
2021:05
Rafa Nogueras gajnas unuan premion en la Belartaj Konkursoj.
Aliĝu al la 107-a UK en Montrealo
2021:04
Malfermiĝis aliĝilo de la 107-a Universala Kongreso en Montrealo.
Smilematic
2021:04
Senpaga kromprogramo por multaj retumiloj, kiuj helpas onin ne forgesi uzi la ĝustan adreson de Amazon Smile .
Novaj varoj en la retbutiko
2021:04
Novaj varoj haveblaj en la retbutiko.
La Nomumanta Komitato de Esperanto-USA
2021:04
•
Filipo Dorcas
La Nomumantan Komitaton gvidas kvin membroj; ilia tasko estas prepari liston de kandidatoj.
Nova libro de Mondial
2021:04
Jam antaŭ kelkaj semajnoj aperis ĉe la novjorka Esperanto-eldonejo Mondial nova libro de Kalle Kniivilä .
Kurso pri la parolarto
2021:04
UEA prezentas senpagan retkurson pri la arto de oratorado.
Boulton Fellowships
2021:04
•
Chuck Mays
Grants that advance the understanding of important contributions by Esperantists.
Amazon Smile
2021:03
•
Murray Merner
When the customer is enrolled in Amazon Smile, 0.5% of the purchase price goes to a non-profit of the customer’s choice.
Libro pri Esperanto iros al dekmiloj
2021:03
Grupo donacos la anglalingvan infanlibron al familioj tra Nordameriko.
LK 2021 schedule now available
2021:03
A schedule and descriptions of upcoming events at the Landa Kongreso .
Junulara konkurso Grabowski
2021:03
La juĝkomisiono Grabowski anoncas specialan konkurson por gejunuloj kun la temo La dudekaj jaroj, alia mondo?
Rezultoj de nia unua filmfestivalo
2021:03
La Usona Bona Filmfestivalo estis sukceso.
La dua Usona Bona Filmfestivalo!
2021:03
Esperanto-USA okazigas duan filmfestivalon kun kontantaj premioj.
Join our discussion groups in Discord
2021:03
Check out the weekly discussion circles every Saturday.
Proofreaders needed!
2021:02
Esperanto-USA is working to republish classics from the Baza legolisto that have gone out of print. We need volunteers to help us proofread scanned texts. Anyone can help, regardless of skill level in Esperanto.
Join the Radaro editing team
2021:02
•
Quintyn Bobb
We’re looking for any Esperanto enthusiasts who would like to contribute in any way to Radaro!
Unesko faras enketon per Esperanto
2021:02
UEA alvokas ĉiujn esperantistojn partopreni en mallonga enketo fare de Unesko.
Helpopeto pri eldonado
2021:02
•
Mark Hamme
Membro bezonas helpanton por eldoni librojn.
Be part of the Landa Kongreso !
2021:02
The virtual Landa Kongreso is coming, and we’re looking for volunteers to lead programs.
UK en Belfasto nuligita
2021:02
Anstataŭe okazos duafoje la Virtuala Kongreso.
Esperanto en Resident Alien
2021:02
Dankon al Kirk Miller pro la sciigo.
Novaj adreso kaj limdato por BK-2021
2021:02
UEA petas al ĉiuj kandidatoj sendi aŭ resendi siajn konkursajn proponojn al nova retpoŝtadreso. Cetere la limdato estas prokrastita ĝis la 30-a de Aprilo.
Konservi nian historion
2021:01
•
Humphrey Tonkin
Se vi scias pri kolektoj nekonataj aŭ endanĝerigataj, bonvolu nepre kontakti ESF!
Korespondi deziras
2021:01
Korespondpeto el Miĉigano.
Advertise your blog (or YouTube channel, etc.) with us!
2021:01
Help us advertise your blog or RSS-enabled web resource.
Alvoko al instruistoj de Esperanto
2021:01
Ĉu vi instruas Esperanton? Bonvolu registri vian kurson en la reta Kursejo de edukado.net.
Alvoko al la 43-a Esperantologia Konferenco
2021:01
Oni alvokas ĉiujn fakulojn, sciencistojn kaj aliajn kongresanojn al partopreno en la 43-a Esperantologia Konferenco.
Antologia skizo de la persa literaturo
2021:01
Nova titolo en la eldonserio Oriento-Okcidento, aŭspiciata de UEA, estas libere havebla.
Kandidatoj por 2021
2021:01
•
Jorge Rafael Nogueras
La Kandidatiga Komitato nomumis unu kandidaton por Kasisto kaj kvar por Direktoroj.
Forpasis Maria Murphy
2021:01
Maria Liwscyz Murphy forpasis la 19-an de Januaro. Ŝi havis 82 jarojn.
Forpasis Jane D. D’Stranske
2021:01
Jane D. D’Stranske forpasis la 22-an de Decembro, 2020. Ŝi havis 93 jarojn.
Forpasis Alberta Casey
2021:01
•
D. K. Jordan
Alberta Casey forpasis la 11-an de Decembro, 2020. Ŝi havis 102 jarojn.
La Usona Bona Filmfestivalo
2021:01
Esperanto-USA okazigas filmfestivalon kun kontantaj premioj.
Nova informilo de Esperanto por UN
2021:01
Aperis la kvindeka informilo de la grupo Esperanto por UN .
Interkultura Novelo-Konkurso
2020:06
INK okazas ĉirkaŭ la temo “KOVIM-19: Kiel ĝi ŝanĝis nin”. Verkemuloj el la tuta mondo estas bonvenaj sendi siajn tekstojn.
UK 2021 en Belfasto
2020:06
La 106-a Universala Kongreso (UK) okazos en Belfasto, Nord-Irlando, de la 17-a ĝis la 24-a de Julio 2021. Ĝi havos kiel temon Paco kaj konfido: universalaj valoroj .
Sen timo de Kajto
2020:06
Dum la pasinta periodo ni multe laboris por fari kant-videon.
Esperantologio inaŭguras novan serion
2020:06
Ĵus aperis nova numero de la internacia revuo.
Korespondi deziras
2020:06
Korespondanto en Mongolujo petas interŝanĝon de paperaj leteroj.
Reviviga projekto de la Virtuala Kongreso
2020:06
Oni nun enretigas ĉiujn programerojn de la kongreso.
Looking for McLinen Dictionary
2020:06
•
Bill Harris
I am searching for a copy of the Pocket Esperanto Dictionary published by UEA.
Partoprenu en la Belartaj Konkursoj de UEA
2020:06
UEA instigas beletremulojn konkursi per altkvalitaj verkoj en la nova okazigo de tiu kultura evento.
Top Five Open Volunteer Positions
2020:05
•
Filipo Dorcas
Please consider volunteering your time. Most work requires only an intermediate fluency in Esperanto.
NaNoWriMo baldaŭas!
2020:05
•
Timoteo Rice
Mi penos verki libron, ĉu ankaŭ vi?
Nova albumo de La Perdita Generacio
2020:05
•
Jordon Kalilich
Ĉiuj ni amegas Usonon prezentas kantojn de la Landa Kongreso en 2018.
Esperanto en prizonoj
2020:04
•
Brandon Sowers
Ĉu vi havas intereson helpi pligrandigi la rolon de Esperanto en prizonoj?
Forpasis Susan Meyer
2020:04
Susan Amy Stamps Meyer mortis la 11-an de Julio en unu-aŭta akcidento en Teksaso. Ŝi havis 72 jarojn.
Rezultoj de la ĉi-jara balotado
2020:04
La estraro bonvenigas novajn membrojn.
Plibonigu vian parolkapablon, senpage!
2020:03
Per Ekparolu! vi povas havi verajn konversaciojn kun spertaj esperantistoj el la tuta mondo kaj plibonigi vian parolkapablon. Senpage!
UEA petas subtenon por retaj projektoj
2020:03
La fonduso Instigo subtenas retajn Esperanto-agadojn.
Get the latest articles as soon as they appear
2020:02
If you read the newsletter in print—or if you wait to download the PDF file every two months—then you aren’t getting the freshest news.
Information for Interlinguists
2020:02
A free publication in both English and Esperanto, covering topics and recent work in the field of planned languages, Interlinguistics, and language planning.
Jarkolektoj de la revuo Esperanto elŝuteblaj
2020:02
Nun eblas libere elŝuti ĉiujn jarkolektojn kaj numerojn de pli ol antaŭ unu jaro disponeblajn.
UK en Montrealo prokrastita
2020:02
La Universala Kongreso en Montrealo estas prokrastita al la jaro 2022.
Internacia Jurista E-Asocio (IJEA)
2020:02
Alvoko aliĝi.
Konkurso por nova ĵurnalisma talento
2020:02
Premio Paul Gubbins de la gazeto Monato .
Literatura konkurso Poezio el ĉiuj ĉieloj
2020:02
Internacia konkurso pri poemoj en Esperanto kaj la itala.
Literatura konkurso Hristo Gorov – Hrima
2020:02
Internacia konkurso por Esperanto-verkistoj.
Raporto de la Nomuma Komitato
2020:02
•
Marcus Griep
Novaj kandidatoj por 2020.
Usonano gajnas duan premion en internacia filmkonkurso
2020:01
Alekso Miller de Atlanto gajnis 500 eŭrojn pro sia kontribuo.
UEA invitas prelegi en IKU
2020:01
UEA invitas proponojn por prelegoj kaj kursoj por prezento ĉe la Universala Kongreso en Montrealo.
Printempa Esperanto-Renkontiĝo
2020:01
Enjoy a weekend surrounded by Esperanto and the mountains of North Carolina.
Kien vi iros?
2020:01
Nova bitalbumo de Vinilkosmo
Pli da informo pri UK en La Riverego
2020:01
Aperis kelkaj novaj numeroj de la Kebekia revuo kiuj informas pri la venonta UK en Montrealo.
Printempa Esperanto-Renkontiĝo 2020
2019:06
•
Tim Gee
Ĝuu semajnfinon en la bela montaro de Norda Karolino.
Korespondi deziras
2019:06
Usonanino volas korespondi kun amikino
Special two-day course in preparation for UK
2019:06
Experienced instructors Katalin Kovats and Sylvan Lelarge will offer a two-day course just before the congress in Montreal.
Mikroeldono de La Riverego pri UK
2019:06
Speciala numero de la Kebekia revuo por informi kaj anonci pri la venonta UK en Montrealo.
Nova bita albumo de Vinilkosmo
2019:06
La muzikeldonejo Vinilkosmo ĵus eldonis novan bitalbumon Nenifar’ de Gijom’ Armide.
Help Preserve the Past
2019:06
•
Chuck Mays
If you know of material languishing in private hands—or indeed unknown to the public but in public hands—please get in touch with ESF.
Opero en Esperanto
2019:05
La Nacia Teatro de Prago eksurscenigis la operon Sternenhoch ; ĝi estas la unua komplete esperantlingva lirika opero.
Forpasis Louis-Christophe Zaleski-Zamenhof
2019:05
Louis-Christophe (Ludoviko Kristoforo) Zaleski-Zamenhof forpasis la 9-an de Oktobro 2019 en Parizo.
Alvoko al radioamatoroj
2019:05
•
Chuck Mays
La jara konkurso de ILERA (Internacia Ligo de Esperantistaj Radio-Amatoroj) okazos la 17-an kaj la 18-an de Novembro.
Vintra Esperanta Klerigado
2019:05
•
Lance M. Clark
Okazos nova evento je la komenco de la nova jaro: la Vintra Esperantista Klerigado (VEK), kreita de Hanso Becklin , kaj okaziganta de USEJ,
UEA invitas prelegi en IKU
2019:05
UEA invitas proponojn por prelegoj kaj kursoj por prezento ĉe la Universala Kongreso en Montrealo.
Aliĝu rete al UK-2020 en Montrealo
2019:05
Ĉu vi ankoraŭ ne aliĝis? Jam temp’ está!
Filma konkurso vojaĝigos vin al Montrealo
2019:05
Por partopreni kandidatoj devas provizi mallongan filmon kaj artikolon prezentantajn la E-asocion kaj kelkajn kulturaĵojn de sia urbo; la plej bonaj ricevos premiojn, kiuj povas inkluzivi repagon de vojaĝo al la Universala Kongreso.
Korespondi deziras
2019:05
Korespondpeto el Suda Karolino
Information for Interlinguists
2019:05
A free publication in both English and Esperanto, covering topics and recent work in the field of planned languages, Interlinguistics, and language planning.
Kion vi deziras por Esperanto-USA?
2019:05
•
Jordon Kalilich
Esperanto-USA serĉas kandidatojn por sia venontjara estrara balotado.
Unesko uzos Esperanton en festivalo
2019:04
UEA serĉas korusojn por partopreni uzante Esperanton.
Korespondi deziras
2019:04
Korespondpeto el Kubo
Jam multaj aliĝoj por UK en Montrealo
2019:04
“Ni estas tre feliĉaj pri la grandega intereso kaj tiom multaj aliĝoj”, diras Ĵenja Amis , la respondeculo pri informado. “La intereso pri Montrealo kaj Kanado estis enorma …”
Nova Estraro por UEA
2019:04
Inter la elektitoj estas du usonanoj: Duncan Charters kaj Orlando Raola .
Translators needed
2019:04
Translation firm hiring English/Esperanto translators.
Paralela Universo coming August 17th
2019:04
•
Chloe Everhart
Paralela Universo is a day of local Esperanto get-togethers.
UEA kongresos en Belfasto en 2021
2019:03
Post Kebekio en 2020, ek al Nord-Irlando en 2021
Nova rimedo por disvastigi Esperanton
2019:03
UEA invitas vin ekkoni kaj uzi la retejon Esperanto.net
NOREK 2019 en Sidney, BC
2019:03
•
Wally duTemple
Venu al Brita Kolumbio por NOREK-2019
Board meeting minutes available online
2019:03
Want to find out what your Board members have been up to?
Eventa Servo fariĝas nova servo de UEA
2019:03
Kreis ĝin la brazilano Fernando Ŝajani por listigi Esperanto-eventojn tutmonde.
Kiel duobligi vian helpon al komencantoj
2019:02
•
Jordon Kalilich
Ĉu vi memoras la unuan fojon, kiam vi ĉeestis kunvenon de loka esperanta klubo?
Aliĝu al la Landa Kongreso!
2019:02
•
Marcus Griep ,
Chris Pacejo ,
Janjo Pacejo ,
Andreo Rosenbaum ,
Julinjo Schwartz ,
Benson Smith
Nun eblas aliĝi al la Usona-Kanada Landa Kongreso, kiu okazos ĉe Emerson College en la urbocentro de Bostono ekde la vespero de la 14-a de Junio ĝis la tagmezo de la 17-a.
Ĉe l’ akvo de forgeso in English
2019:02
A new translation of Marjorie Boulton’s short drama, by Pierre Lioni Ullman.
Aperas numero de Unesko-Kuriero pri indiĝenaj lingvoj
2019:02
La Januaro-Marta numero de Unesko-Kuriero en Esperanto estas nun libere havebla rete.
Du usonanoj elektitaj al la Akademio de Esperanto
2019:02
Grant Goodall kaj Lee Miller estis elektitaj al la Akademio de Esperanto kun naŭ-jara mandato.
Forpasis Doroteo Holland
2019:02
•
Filipo Dorcas
Dorothy Holland forpasis la 27-an de Februaro.
Novaj T-ĉemizoj
2019:02
Esperanto-USA nun vendas siajn proprajn t-ĉemizojn.
Volunteers needed
2019:02
Help Esperanto-USA: join a committee!
Festu kun ni en Bostono
2019:01
•
Marcus Griep ,
Chris Pacejo ,
Janjo Pacejo ,
Andreo Rosenbaum ,
Julinjo Schwartz ,
Benson Smith
La Usona-Kanada Landa Kongreso okazos en la urbocentro de Bostono, Masaĉuseco, ekde la vespero de vendredo, la 14-a de Junio, ĝis la tagmezo de lundo, la 17-a de Junio.
Poezio el ĉiuj ĉieloj
2019:01
Internacia poezia konkurso sponsorita de Sicilia Esperanto-grupo.
Nova retejo en simpla Esperanto
2019:01
Aperis retejo de UEA kies celo estas prezenti la Esperanto-movadon al novaj esperantistoj per facila lingvaĵo.
The ESF History Project
2019:01
•
Chuck Mays
There is a pressing need both to preserve the written history and to gather the memories of participants in ESF’s activities.
Alvoko al Esperantologia Konferenco en Lahtio
2019:01
•
Orlando E. Raola
Oni alvokas ĉiujn fakulojn, sciencistojn kaj aliajn kongresanojn al partopreno en Esperantologia Konferenco ĉe la UK en Lahtio.
Volontuloj serĉataj por UK-2020
2019:01
Helpu sukcesigi la Universalan Kongreson kiam ĝi venos al Montrealo en 2020.
Mez-Kanada Renkontiĝo venos al Kingstono
2019:01
Aliĝu nun por MeKaRo en Kingstono, Ontario. Ĝi okazos de la 18-a ĝis la 20-a de Majo.
Printempa Esperanto-Renkontiĝo 2019
2019:01
•
Tim Gee
Ĝuu semajnfinon en la bela montaro de Norda Karolino.
New items in the E-USA store
2019:01
Ukrainaj kantoj en Esperanto ; Survoje (CD); Tiel sonas… Esperanto-literaturo (CD); Tiel sonas… Universalaj Kongresoj (CD); Complete Esperanto ; Nigra Fiŝeto, La
Alvoko al Belartaj Konkursoj
2018:06
La limdato por ricevo de konkursaĵoj estas la 31-a de Marto.
Venos Landa Kongreso en Bostono
2018:06
•
Marcus Griep ,
Chris Pacejo ,
Janjo Pacejo ,
Andreo Rosenbaum ,
Julinjo Schwartz ,
Benson Smith
Ni ĝojas anonci, ke la dulanda komuna kongreso de EUSA kaj KEA okazos en la urbocentro de Bostono, Masaĉuseco, 14-17 Junio.
Konkurso por krei novan kunlaborejon de UEA
2018:06
La limdato por prezenti proponon estas la 10-a de Januaro, 2019.
Centra Oficejo nun en nova loko
2018:06
•
Vilĉjo Harris
En la mezo de Novembro, mi fermis la oficejon en Kalifornio kaj portis amason de oficaĵoj al Portlando, en la ŝtato Majno.
Kandidatiĝu por komitato de UEA
2018:06
•
Martin Schäffer
En 2019 okazos elekto de novaj gvidorganoj de UEA por la periodo 2019-2022.
Malfermiĝas reta aliĝo por UK-2019
2018:06
La 104-a UK nun akceptas retajn aliĝojn. Bonvolu atenti, kaj atentigi viajn konatojn: la plej favorpreza aliĝperiodo daŭros ĝis la 31-a de Decembro.
Tute ne gravas nun en bita formo
2018:05
Reeldono de la unua albumo de Amplifiki
UEA launches free membership category
2018:05
For people who are learning (or learning about) Esperanto.
Esperanto-Karavano 2019
2018:05
Postkongresa trajnvojaĝo tra Rusujo, Mongolujo, kaj Ĉinujo
Korespondi deziras
2018:05
Korespondpetoj el prizono en Indianio
Letero al aligitaj membroj de UEA en Usono
2018:05
•
Mark Fettes
UEA havas novan kotiz-sistemon; per ĝi ni enkondukas tre malmultekostajn kotizojn por la plej malriĉaj landoj de la mondo, sed kompense iom plialtigas la kotizojn en la riĉaj landoj, inkluzive de Kanado kaj Usono. Mi havas tamen du bonajn novaĵojn por usonanoj.
We’re moving!
2018:04
•
Filipo Dorcas
We are moving the Central Office of Esperanto-USA from California to Maine.
Radio-amatoroj serĉataj
2018:04
•
Leonid Turkadze
Mia ideo estas donaci al E-USA unu 100-vatan radioaparaton kun necesaj akcesoraĵoj kaj dupolusaj antenoj.
Do you occasionally blog in (or about) Esperanto?
2018:04
If you’ve looked at our home page recently, you probably noticed that we feature links to members’ recent blog posts around the web. This is a service available to all members, no matter where your blog is hosted.
Forpasis Matthew Chisholm
2018:04
•
Detlef Karthaus
Je la 1-a de Aŭgusto mortis Matthew Chisholm , konata de multaj usonanoj.
Kiel enmovadigi la Esperanto-lernantojn de Duolingo?
2018:03
•
Emilio Cid
Pli ol 1,7 milionoj da homoj eklernis Esperanton per Duolingo. Sed kie estas tiuj lernantoj?
Firmao serĉas fluajn parolantojn
2018:03
La firmao Lionbridge Global Services for Machine Intelligence serĉas homojn kiuj parolas Esperanton je “preskaŭ-denaska” nivelo por partopreno en projekto krei parol-rekonan teĥnologion por Esperanto.
Nekrokodila semajnfino en Norda Teksaso
2018:03
•
Filipo Dorcas
Esperanto-Klubo de Norda Teksaso anoncas sian “Nekrokodilan semajnfinon”.
UEA elektiĝis en gvidan neregistaran grupon ĉe UN
2018:03
Rezulte de diplomatiaj elpaŝoj en Novjorko kaj Ĝenevo, UEA elektiĝis por trijara periodo en la estraron de internacia kunordiga grupo de neregistaraj organizoj ĉe Unuiĝintaj Nacioj.
On sale in the online store
2018:03
Latest on-sale items.
After the LK, go camping in Esperantujo
2018:02
•
Nikvo Woods ,
Jordon Kalilich
We’re having a post-congress camping trip in the famous Mt. Rainier National Park from July 16 until July 19. This is a great opportunity to extend your time in Esperantujo .
Diverse program at the Seattle LK
2018:02
•
Jordon Kalilich
Lately we’ve been working on the program for the Kongreso and can now share some more of the exciting details.
Korespondi deziras
2018:02
Korespondpeto el Kongo.
Informi pri Esperanto ĉe Pol’and’Rock
2018:02
UEA kaj la Europa Komisiono de UEA petas monhelpon por realigi Esperantan agadon ĉe la junulara festivalo Pol’and’Rock .
On sale in the online store
2018:02
Many of our books in the online store have been marked down to $3.00 in order to sell them quickly.
Nova retbabilejo
2018:02
Nova retloko por babili rete, kun sono kaj video.
Mez-Kanada Renkontiĝo venos en Majo
2018:02
Aliĝu nun por MEKARO en Tririvero, kiu okazos de la 19-a ĝis la 21-a de Majo.
Have a question? We’ve got answers. (Well, usually.)
2018:02
Have an Esperanto-related question you can’t find an answer for? We’ve got a column for that.
Volunteer with E-USA
2018:02
Esperanto-USA is looking for volunteers. Can you help?
Monda Skolta Ĵamboreo
2018:02
En Aŭgusto 2019 okazos en Nordameriko la Monda Skolta Ĵamboreo, organizota de Kanada Skolta Asocio, Usona Skolta Asocio (BSA) kaj Meksika Skolta Asocio.
Symposium on multilingualism
2018:02
Multilingualism in international organizations and international co-operation at the United Nations in New York City, May 10 & 11.
Stipends for NASK, LK
2018:02
•
Filipo Dorcas
By means of a grant from our kind friends at the Esperantic Studies Foundation, we are providing stipend support for participants of NASK and the Landa Kongreso (National Congress / Conference).
Kandidatoj por 2018
2018:02
•
Fred Meyer , III
La Kandidatiga Komitato nomumis unu kandidaton por Kasisto kaj kvin por Direktoroj de Esperanto-USA.
LK-2018: Aliĝu nun!
2018:01
•
Jordon Kalilich
Invitation to the National Congress
Korespondi deziras
2018:01
Instruisto en Francujo petas poŝtkartojn.
New English-Esperanto dictionary available online
2018:01
•
Vilĉjo Harris
A new, annotated English-Esperanto dictionary, available online.
Alvoko al Esperantologia Konferenco en Lisbono
2018:01
Kadre de la 103-a Universala Kongreso en Lisbono, oni invitas partoprenontojn al Esperantologia Konferenco.
Rabatitaj varoj en la retbutiko
2018:01
Dialogo inter surduloj ; Elektitaj poemoj kaj aforismoj ; Fakaj studoj de Esperanto ; La Granda Meaulnes ; Ilustrita enciklopedio de hejmaj mamuloj
ESF liveras universitatan subtenon
2018:01
ESF donacas 27 000 USD por subteni katedron pri Interlingvistiko ĉe la Universitato de Amsterdamo.
Numero de la revuo Esperanto elŝutebla senpage
2018:01
Estas senpage elŝutebla la januara numero de la revuo Esperanto , la plej renoma periodaĵo en Esperantujo.
Esperanto-USA receives grant from ESF
2018:01
Esperanto-USA has received a $20,000 grant from the Esperantic Studies Foundation (ESF) for support of leadership training and education.
Forpasis William Goldsmith
2018:01
•
Ellen Eddy
Vilĉjo estis antaŭa membro de E-USA; li forpasis la 19-an de Novembro 2017 je la aĝo de 80 jaroj.
Forpasis George Rodenborn
2018:01
•
Daniel Mason
Li mortis la 2-an de Februaro en Tacoma, Vaŝingtonio, kie lia filino prizorgis lin.
Nomumu kandidatojn por 2018
2018:01
•
Fred Meyer , III
La Kandidatiga Komitato petas ke membroj de Esperanto-USA, kiu volas kandidatiĝi por la oficoj de Direktoro aŭ Kasisto, anoncu sin al unu el la membroj de la komitato kiel eble plej frue.
NASK 2018
2017:06
In 2018, NASK will have four course levels (including, for the first time in many years, a beginner course), renowned instructors (Katalin Kováts, Anna Löwenstein, José Antonio Vergara and Thomas Alexander) and as a special guest speaker the former president of UEA, Renato Corsetti. And KTF (the Kino-Teatro-Festo) will be concurrent with NASK again.
Venu al la Landa Kongreso en Seatlo!
2017:06
La ĉi-jara Landa Kongreso de Esperanto-USA kaj la Kanada Esperanto-Asocio okazos ĉe la Universitato Seattle Pacific en Seatlo, Vaŝingtonio de la 13-a de Julio, vendredvespere, ĝis la 16-a, lundtagmeze.
Novaj kaj rabatitaj libroj en la retbutiko
2017:06
Novaj kaj rabatitaj libroj en la retbutiko: Comprehensive English-Esperanto Dictionary , La alienisto , Zam- Zam- Zamenhof , Vualo de l’ silento , Vivoj sekaj , Astronomia almanako 2002 .
Helpu organizi E-grupon por malliberuloj
2017:06
Membro Mark Hamme estas en malliberejo en Tucson, kie li instruas Esperanton al kelkaj aliaj malliberuloj. Li petas helpon pri starigo de bulteno por aliaj esperantistoj en malliberejoj.
Correction
2017:05
Correction of a typo in issue 2017:4.
Korespondi deziras
2017:05
Korespond-petoj el Italujo, Kubo, kaj Ugando
Subten-eblo por partopreni en UK
2017:05
UEA proponas pagi aliĝ-, manĝ- kaj loĝadkostojn por la UK en Lisbono.
Products on sale in the E-USA store
2017:05
Products on sale in the E-USA store.
Zoom available for local Esperanto groups
2017:05
Esperanto-USA and ESF are offering use of the teleconferencing service Zoom to local Esperanto groups.
Invito prelegi en la IKU-sesio en Lisbono
2017:05
UEA invitas proponojn por la Internacia Kongresa Universitato (IKU).
Tut-Kalifornia Esperanto-Konferenco (TKEK) 2018
2017:05
Venontprintempe okazos TKEK en Sakramento, Kalifornio, denove ĉe la Internacia Junulargastejo.
Konfesi sekretojn… poŝtkarte
2017:05
Lastatempe anonciĝis grupa artprojekto Publikigu sekreton , Esperanta versio de la anglalingva Postsecret .
Alvoko al artistoj por la 103-a UK
2017:05
La organizantoj de la 103-a Universala Kongreso en Lisbono alvokas artistojn por prezenti siajn verkojn.
New products in the E-USA store
2017:05
Demono kun atoma cerbo; glumarkoj diversaj
Nova versio de la retejo Tekstaro
2017:05
La retejo Tekstaro estas granda kolekto de modelaj Esperantaj tekstoj, en kiuj oni povas serĉi diversajn vortojn, esprimojn, gramatikajn erojn por kontroli realan uzadon en Esperanto.
Is your group info up to date?
2017:05
Recently we’ve been updating the contact information for local groups on our website. But some of our information is still outdated, and we need your help.
Forpasis Allan C. Boschen
2017:05
•
Filipo Dorcas
Nia kara amiko kaj pacbatalanto Allan Boschen naskiĝis la 10-an de Septembro, 1924, kaj forpasis en sia hejmo en Masaĉuseco la 7-an de Septembro, 2017.
Korespondi deziras
2017:04
Korespondantoj el Kubo.
Instruu Esperanton en Ĉinujo
2017:04
Lernejo en Tjanĝino serĉas instruistojn de la angla kaj Esperanto
Du prelegoj pri Esperanto en Novjorko
2017:04
Novjorkaj prelegoj pri Esperanto en la serio Tivadar Soros .
Tutor looking for students
2017:04
•
Vilĉjo Harris
Diana Babek is looking for beginning students of Esperanto who would like a (free) tutor to help them learn the language.
New book available
2017:04
Pasporta Servo 2017
LK en Seatlo kaj TAKE en Havano en 2018, UK en Montrealo en 2020!
2017:04
Lokoj de la venontaj Loka kaj Universalaj Kongresoj de Esperanto.
Unesko-Kuriero nun havebla en Esperanto
2017:04
Unesko-Kuriero estas la oficiala revuo de Unesko, kaj nun ĝi haveblas ankaŭ en Esperanto.
Nova bulteno lanĉiĝas; alia reviviĝas
2017:04
Esperantic Studies Foundation (ESF) lanĉis novan anglalingvan retbazitan bultenon.
Rezultoj de la estrara balotado
2017:04
•
Vilĉjo Harris
Dum la kongreso en Raleigh, Norda Karolino, la membraro elektis novan Prezidanton, novan Vic-Prezidanton, kaj tri novajn Direktorojn.
Forpasis Angela (Anjo) Harlow
2017:04
•
Julie Spickler
Anjo Harlow estis longtempa membro de la sanfranciska grupo SFERO, edzino, helpanto, kaj vidvino de Don Harlow .
Korespondi deziras
2017:03
Korespondanto el Teksaso; Poŝtkruciĝo .
Lokaj grupoj stariĝas kaj aktiviĝas!
2017:03
•
Filipo Dorcas
Ni klopodas helpi novajn lernantojn per la membroj, lokaj grupoj, kaj iloj, kiujn ni havas.
ESF nomis novan Ĉefdirektoron
2017:03
Charles O. Mays estas nova Ĉefdirektoro de ESF.
Forpasis Doug Leonard
2017:03
•
Amanda Higley
Doug Leonard forpasis la 22-an de Majo. Li havis 75 jarojn.
Scienca Revuo bezonas vian helpon
2017:03
ISAE serĉas teamon por redakti la gazeton Scienca Revuo .
UEA serĉas tradukistojn kaj provlegantojn por Unesko-Kuriero
2017:03
Post kelkjara paŭzo pro financaj malfacilaĵoj, la fama revuo de Unesko reaperas.
Leteroj de Zamenhof en TTT
2017:03
•
Bernhard Tuider
Okaze de lia 100-a morto-datreveno, ni skanis kaj publikigis 19 originalajn korespondaĵojn de Ludoviko Zamenhof .
Korespondi deziras
2017:02
Korespondantoj en Tanzanio, Burundo, Italujo, kaj Usono
Forpasis Prenda Cook
2017:02
•
Filipo Dorcas
Forpasis Prenda Cook
Simpozio en Novjorko
2017:02
Lingvoj kaj la celoj por daŭripova evoluigo
Novaj varoj en la retbutiko
2017:02
T-ĈEMIZOJ; PREPOZICIOJ, TRANSITIVECO: LA ĜUSTA UZADO; BULONJO-ĈE-MARO, TRAGEDIO APUD HILAO-RIVERO; ESPERANTO: LEARNING AND USING THE INTERNATIONAL LANGUAGE; PERFEKTIĜO de JOGO, LA; DENTOPASTO
Montreala lingvofestivalo
2017:02
•
Nicolas Viau
Montreala Lingva Festivalo okazos de la 25-a ĝis la 27-a de Aŭgusto, ĉe Universitato Concordia en Montrealo.
Mez-Kanada Renkontiĝo
2017:02
•
Matthew Chisolm ,
Jed Meltzer
Esperanto-Toronto invitas vin al la Mez-Kanada Renkontiĝo de Esperanto.
Senkrokodila Semajnfino en Novjorkio
2017:02
Semajnfina tendumado en la montaro Katskil
Paralela Universo venos
2017:02
Paralela Universo estas tago de lokaj renkontiĝoj.
Raporto de la elektokomisiono
2017:02
•
Fred Meyer , III
Ni petis ke vi proponu kandidatojn; jen la rezultoj.
Ankaŭ UEA vin bezonas!
2017:01
•
Filipo Dorcas
Se vi havas intereson en Esperanto kiel tutmonda movado, vi konsideru aliĝi al UEA, la Universala Esperanto-Asocio. UEA estas nia internacia organizo por Esperanto.
NASK 2017
2017:01
NASK 2017 revenos al Norda Karolino la kvaran fojon.
Korespondi deziras
2017:01
Koresponda Servo de Japanujo serĉas petojn
Kreaktiva , nova albumo por rege-ŝatantoj
2017:01
Jonny M anoncas novan rege-albumon.
UEA havas novan retforumon
2017:01
Anonco pri nova retforumo de UEA
Novaj varoj en la retbutiko
2017:01
BELARTA RIKOLTO 2016; MARINA; INTELEKTAJ AMUZOJ
Retejo por aktiv(em)uloj
2017:01
Anonco pri aktivulo.net
Seeking a translator
2017:01
Looking for proficient Esperanto speakers to help translate content from English to Esperanto.
Forpasoj
2016:06
Forpasis Frans Jahger , Sylvan Zaft
Forpasoj
2016:04
Forpasis Angelina Taremi , Arnold Victor , Reginald Jaderstrom , kaj Paul Eddy .
Forpaso: Marsha “Koto” Farmer
2015:03
Membro Marsha “Koto” Farmer forpasis en Majo.
Tertremo en Nepalo
2015:02
•
Bharat Ghimire ,
Vilĉjo Harris
En Nepalo okazis katastrofa tertremo, kiu mortigis pli ol sep mil homojn kaj senhejmigis kelkcent mil pli. Jen raporto de Bharat Ghimire , Ĝenerala Sekretario de la Nepala Esperanto-Asocio. Sekvas informo pri kiel helpi viktimojn.
Forpasis Stevens Norvell
2015:02
Stevens (Steĉjo) Norvell mortis la 7-an de Februaro, nur kvar tagojn antaŭ sia 92-a naskiĝ-datreveno, post mallonga malsano.
Forpasis Rochelle Florence Grossman
2015:01
La 30-an de Novembro 2014 forpasis Rochelle Grossman , multjara delegito de UEA en Novjorko, iama prezidanto de la Novjorka Esperanto-Societo, kaj motoro de la Esperanto-movado en Novjorko.
Forpasis Sara Ann Estling
2015:01
•
Ellen Eddy
Sara Ann Estling , naskita en 1922, forpasis en Walla Walla, Vaŝingtonio la 21-an de Novembro, 2014.
Se Esperanto-libroj forpuŝas vin el via domo …
2014:01
•
Ĵenja Amis
Ĉu vi iam sentis, ke viaj Esperanto-libroj kaj revuoj forpuŝas vin el via domo? Jes? Do, gratulojn: vi estas normala esperantisto!
Forpasis Barbara Doris Colt
2013:05
•
Ĉarli Galvin
Membro Barbara Doris Colt , longtempa esperantisto el Sanfrancisko, forpasis la 20-an de Aŭgusto. Ŝi havis 93 jarojn.
Forpasis Gertrude Novak
2013:03
•
Les Kordylewski
D-ino Gertrude Novak , naskita en 1920, forpasis en Ĉikago la 21-an de Majo 2013.
Forpasis David Richardson
2013:03
David Richardson , naskita en 1926, forpasis la 10-an de Decembro, 2012 en Vaŝingtonio.
Forpasis William C. Dickerman
2013:02
Forpasis William C. Dickerman de Houston, Teksaso, la 13-an de Februaro, 2013.
Forpasis Frank P. Lockard
2013:01
Nia membro Frank P. Lockard forpasis la 22-an de Augusto.
Forpasis Dori Vallon-Wheeler
2012:06
•
D. Gary Grady ,
Anjo Harlow ,
Doroteo Holland ,
Vilĉjo Harris ,
Franklin Montenegro-Rodas
Dori Vallon-Wheeler , dumviva membro de Esperanto-USA kaj AAIE, mortis la 2-an de Novembro en Millbrae, Kalifornio.
Forpasis Yvette Massey
2012:06
Yvette Massey , dumviva membro de Esperanto-USA, forpasis la 15-an de Septembro.
Forpasis Donald Broadribb
2012:06
Donald Broadribb forpasis la 13-an de Oktobro.
ESF celas plifortigi la usonan movadon
2012:05
•
Ĵenja Amis
Kun preskaŭ 130 mil registritaj uzantoj ĉie en la mondo kaj kelkaj milionoj da paĝvizitoj ĉiumonate, Lernu estas la plej granda Esperanto-retejo kaj Esperanto-komunumo en la mondo. Dekomence, la paĝaron financas la usona fondaĵo Esperantic Studies Foundation (ESF), inter multaj aliaj projektoj grandaj kaj malgrandaj.
Forpasis Mary Napolitano
2012:05
S-ino Mary Napolitano forpasis la 27-an de Julio.
Forpasis Harry Harrison
2012:05
Honora membro Harry Harrison forpasis la 15-an de Aŭgusto.
Forpasis Frank Carter
2012:05
Membro Frank Carter en Nov-Hampŝiro forpasis la 2-an de Junio.
Forpasis Cecilia Welna
2012:03
•
Humphrey Tonkin
Nia membro Cecilia “Ceil” Welna forpasis ĉe sia hejmo en Kensington, Konektikuto, la 8-an de Marto.
Forpasis Rick Miller
2012:02
•
Erin Piateski
Nia membro Rik’ Miller subite forpasis la 2-an de Marto.
Forpasis Stanley J. Drake
2011:06
•
D. Gary Grady
D-ro Stanley J. Drake forpasis la 2-an de Decembro.
Matching Contributions
2011:05
•
Patricia Egan
Help Esperanto-USA with matching contributions.
Forpasis Edna Stein
2011:05
•
Diane Graden
Life member Edna Stein passed away September 25th.
Forpasis Harold R. Dreyer
2011:04
•
William R. Harmon
Harold R. “Hal” Dreyer mortis je la 19-a de Aŭgusto.
Forpasis Iris Willow
2011:02
•
Doroteo Holland
Iris Willow forpasis la 27-an de Julio, 2010.
Forpasis Archie Bullington
2010:06
En Septembro forpasis Archie Bullington de Kentukio.
Forpasis Charles Simon
2010:01
•
Michael Cuddy , Jr.
Charles Simon forpasis la 9-an de Junio, en Beachwood, Ohio.
Forpasis Melvin Long
2010:01
Melvin Long estis dumviva membro kiu forpasis en Septembro.
Forpasis Robert Smales
2009:03
Dumviva membro Robert Smales forpasis la 12-an de Februaro.
Forpasis Martha Evans
2009:02
Martha Evans passed away on March 4th.
Forpasis Mubarak Amar
2009:02
•
Peggy Dolter
Forpasis Mubarak Amar en Decembro.
Forpasis Ralph Lewin
2008:06
La 30-an de Novembro forpasis Ralph Lewin en La-Jolla, Kalifornio pro kancero de ezofago. Li estis 87-jaraĝa.
Forpasis David McNett
2008:06
•
Ellen Eddy
La 23-an de Oktobro forpasis David McNett en Olympia, Vaŝingtonio. Li estis 86-jaraĝa.
Forpasis Darlene F. Evans
2008:05
La 18-an de Septembro forpasis dumviva membro Darlene Fust Evans en Indianola, Iovao.
Forpasis William Keith Bledsoe
2008:05
•
Arlyn Kerr
Forpasis William Keith Bledsoe la 3-an de Aŭgusto en Sedro-Woolley, Vaŝingtonio.
Forpasis Donald W. Houpe
2008:05
•
D. Gary Grady
Donald W. Houpe mortis la 20-an de Aŭgusto en Chapel Hill, Norda Karolino.
Forpasis Mary J. Gibson
2008:04
Forpasis dumviva membro Mary Jackson Gibson la 23-an de Aprilo.
Forpasis Margot H. Gerson
2008:03
Forpasis Margot H. Gerson en Novjorko la 13-an de Marto.
Forpasis James Henry Parks
2008:03
Forpasis James Henry Parks la 31-an de Marto en Bellevue, Vaŝingtonio.
Forpasis Claude Piron
2008:02
•
Vilĉjo Harris
Claude Piron forpasis la 22-an de Januaro en Gland, Svislando.
Forpasis J. Tilman Williams
2008:02
J. Tilman Williams died on February 14th. He was 82.
Forpasis Donald J. Harlow
2008:02
•
William R. Harmon ,
Joel Brozovsky
Don Harlow mortis la 27-an de Januaro en Martinez, Kalifornio.
The 15-Lesson Videotape Course in Basic Esperanto
1996:02
The course was conceived and written by Edwin Grobe. Each lesson is thirty minutes, making the total course length seven and a half hours.
Esperanto, Passport to the Whole World
1996:02
•
Lusi Harmon
For five years now ELNA has planned to prepare a course in Esperanto for television.
It’s in the Cards
1988:02
•
Arlyn Kerr
Hypercard ’s stacks are so easy to build and lend themselves so well to educational uses, that it’s not surprising that a stack for learning Esperanto has already appeared. It’s Michael Urban’s Esperanto Course.
ŜI TION JA MERITAS!
1984:04
Dum la ĉijara kongreso, ELNA nomis Dorothy Holland Honora Membro de ELNA.
Ĉu KOMPUTERO, KOMPUTILO, KOMPUTORO, KOMPUTRO, aŭ KIO?
1977:01
Eble ĝuste pro la fakto, ke termino komputero tiel malfrue registriĝis en iom aŭtoritata fonto, ĝia formo restas ĝis hodiaŭ tute malstabila.
Nia Gasto: Edmond Privat
1908:41
La eminenta juna esperantisto venis Usonon el Svisujo, kun antaŭenemo tute usona, por vigligi la movadon esperantan tie ĉi.
The Success of the Wireless Telephone
1907:44
A short time ago the German Society of Wireless Telegraphy telephoned by a wireless telephone between Berlin and Nauen.