PDF-versio

Usona Esperantisto № 2019:6 in printable PDF form.

Anoncoj

Help ESF preserve the past; Nova albumo de Vinilkosmo; Speciala numero de La Riverego; Two-day Esperanto course before UK; Volas korespondi; Printempa Esperanto-Renkontiĝo 2020

Voluntule

de la prezidanto • Filipo Dorcas

The newest group of volunteers is the regional coordinators, a group of ten, who work together to help the local groups in their regions.

Omaĝe al William R. Harmon

omaĝoj • Orlando E. Raola

Forpasis nia kara Vilĉjo la 27-an de Novembro, 2019.

Traduki “inverse”

traduku! • Hoss Firooznia

Ĉu vi kuraĝas enangligi la jenan tekston de Marjorie Boulton? (Nova defio el Okuloj.)

La vivo de Peĉjo

ŝercoj • Timothy Boronczyk

La sesa en serio de bildstrioj danke al Timoteo Boronczyk.

Zamenhof dubis, ĉu li iros al UK en 1910

el la arĥivo • L. L. Zamenhof

Ĉu vi ankoraŭ ne decidis, ĉu vi partoprenos en la venonta UK en Nordameriko? En 1908, ankaŭ LLZ dubis, ĉu li partoprenos en nordamerika UK. Sed malgraŭ la enormaj defioj tiutempe, li venis!

Kverela kalemburo

ŝercoj • Benson Smith

Adamo volis respondi al la insulto de Eva, sed …

Salutis

senintenca esperantaĵo • Ruth “Margo” Kevess-Cohen

La minerala akvo salutis ĉe la buŝo, kaj adiaŭos aliloke …

Festu Novjaron

beletre • Leonid Turkadze

Novjaraj bondeziroj, verse.