Presita el Usona Esperantisto № 2017:5
Products on sale in the E-USA store
-
MANOJ DE EŬRIDICA, LA
Pedro Bloch
Trans. Geraldo Mattos. A virtuoso theater-piece: a one-man show which covers an amazing breadth of material in a wide range of emotional states. 1997. 63p. Paperback. Brazil. Catalog#: MAN003. $4.00. Link -
AL LA TERO RETURNE
Gilbert R. Ledon
A critical view of several aspects of human societies and activities. Interesting and useful information about the present-day poor health of the Earth. 1992. 159p. Paper. Brazil. Catalog#: ALL001. $3.00. Link -
MORTO KAJ LA MORTO DE KINKAS AKVOBLEKO, LA
Jorge Amado
Trans. Geraldo Pádua. A section from a masterpiece of Brazilian literature. 1984. 111p. Paperback. Brazil. Catalog#: MOR006. $4.00. Link -
SUR LA SOJLO DE LA AMO
Markéta Procházková
Trans Jirí Korínek. Poetry from a young Czech poet, with a deeply penetrating view. 1986. 96p. Paperback. Brazil. Catalog#: SUR005. $3.00. Link -
VULPO KAJ LA VINBEROJ, LA
Guilherme Figueiredo
Trans. Benedicto Silva. A famous and funny play whose characters are ancient Greeks: a philosopher, his wife, an army captain and several slaves. They wrestle with the importance and the dangers of personal freedom. 1997. 90p. Paperback. Brazil. Catalog#: VUL003. $6.00. Link -
ĈIELARKA ESTONTO
Carmel Mallia
A novel of love set in wartime Malta, by the well-known Maltese Esperantist author, poet and translator. 2002. 112p. Paperback. USA. Catalog#: CXIE02. $8.00. Link -
PROMETEO LIGITA
Esĥilo
Albert Goodheir’s translation of the famous Greek play by Aeschylus. 1982. 54p. Paperback. Scotland. Catalog#: PRO006. $3.00. Link -
SONETOJ
Marie Under
Trans. Hilda Dresen. New edition of a sonnet collection by an important Estonian poet. 1988. 62p. Paperback. Brazil. Catalog#: SON006. $2.00. Link -
SONETOJ DE L’ NOKTO/SONETOS DA NOITE
Cruz E. Sousa
Trans. Leopoldo H. Knoedt. This elegant little book includes seven profound sonnets in the original Portuguese with the Esperanto translations, as well as seven woodcut illustrations (by Hugo Mund Júnior). 1993. 56p. Paperback. Brazil. Catalog#: SON007. $2.00. Link -
KANAANO
Graça Aranha
Trans. Caetano Coutinho. This historical novel from Brazil follows the lives of two German immigrants last century, each with conflicting ideologies on race supremacy. Social and psychological novel which opened a new era in Brazilian national literature. Illustrations by Percy Lau. 1987. 188p. Paperback. Brazil. Catalog#: KAN007. $5.50. Link -
NEKONATA DIO, LA
Ferenc Mózsi
Trans. István Nagy. Short story about the human tragedy behind a group of clay statues found in the ruins of a village. 1988. 44p. Paperback. Brazil. Catalog#: NEK003. $2.00. Link -
MIA PADO
Gerrit Berveling
A collection of twenty-five years’ worth of essays, reviews, poems, and interviews from this famous and important author and translator. Follow the author’s path of his life’s work and share the depths of his spiritual thought. 1997. 311p. Paperback. Brazil. Catalog#: MIA003. $15.00. Link -
ROBAIOJ, LA
Umar Kajjam
Trans. Gaston Waringhien. Esperanto translation of the famous Rubáiyát of Omar Khayyám. Illustrations by Eugene Karlin. Third edition 1997. 151p. Paperback. Brazil. Catalog#: ROB003. $8.00. Link
Order from Esperanto-USA, PO Box 1129, El Cerrito CA 94530, or online.