PDF-versio

Usona Esperantisto № 2026:1 en formo de presebla PDF-dosiero.

Anoncoj

Premio Maertens 2026: Komuniko de la juĝkomisiono • Rezultoj de aŭtuna membro-enketo • Kanada Lumo 2025:3-4 • 1-a Kongreso de Virinoj • 9-a Afrika Kongreso • 2026 Plaĝa semajnfino • Internacia traduk-konkurso “Vejdo” • UEA subtenas iniciaton “Monto Zamenhof”

Redakciaj rimarkoj: Demisio

de la redakcio • Lua Hall

Intervjuo kun la nova Program-Administranto de E-USA

intervjuo

Ekkonu Hayden Hendricks, la plej novan aldoniton al la Centra Oficejo!

2025 K4 Financa ĝisdatigo

de la kasisto • Matt Brooks

Jarfina financa raporto por la fermo de 2025.

Recenzo de Postcards, Translators, and Esperanto Pioneers

libroj • Kartero Williams

Nova libro rilata al Esperanto aperis en Novembro 2025. Sed ĉu ĝi estas leginda?

La kvina kina jaro

kino • Alekso Miller

La iniciatoro de la Usona Bona Film-Festivalo skribas pri ĝiaj historio kaj progreso en la pasintaj kvin jaroj.

De prokrastado al la ruĝa tapiŝo

loke • David Beck

Rakonto pri la lastatempa ruĝtapiŝa evento en Atlanto.

Kiel liberigi vian internan unukornulon

beletre • Timothy Boronczyk

“Ju pli la mistero restis nesolvita, des pli ĝi okupis la pensojn de s‑ro Sanders.”

La porró

kulturo • Hayden Hendricks

Oni ne ĉiam trinkis vinon kaj bieron kiel hodiaŭ.

Esperanta Dankfesto en Yosemite

kongresaj raportoj • David Beck

La bela valo Yosemite estis la fono de esperanta dankfesta kunveno en 2025.

Tradukado de NES-videoludoj al Esperanto

ludoj • Timothy Boronczyk

Eseo pri la surprize kompleksa procezo por venigi nian plej ŝatatan lingvon al niaj plej ŝatataj klasikaj videoludoj.

Frua adoptanto de teknologio

eseo • Efraín Pedroza

Kiajn aplikojn havas trifalda poŝtelefono?

La mondo bezonas nin

informado • Alena Adler

Kiel usonaj esperantistoj povas fari bonon en la mondo hodiaŭ?