Kun pezaj koroj ni anoncas ke John Dale forpasis. amegata patro, avo kaj tre ŝatata membro de la bahaa kaj Esperanto-komunumoj de la regiono de Portlando.

Naskiĝinta je la 7a de decembro 1946 en Evanston, Ilinojso, John kreskis en Cincinnati, Ohio, kaj studis ĉe Lake Forest College por sia bakalaŭro en filozofio, poste studis ĉe la Washington Kolegio de Juro de American University. Post jurfakultato li iĝis advokato por enmigrantoj en Vaŝingtono, DK, kaj Norda Virginio, kie li laboris por politikaj petantoj de aziloj, rifuĝintoj kaj reformo de la UN.

Kiel eksa prezidanto de la Nacia Esperanto-Societo, li estis avida kaj flua parolanto kaj verkisto en Esperanto, kiu dum jardekoj laboris por antaŭenigi ĝian uzon kaj akcepton en la usona eduka sistemo kaj ĉe la Unuiĝintaj Nacioj. La vivvojaĝo de John finiĝis la 15an de oktobro 2025. Li lasis heredaĵon de vasta filozofia, spirita kaj scienca esplorado, advkataro por enmigrintoj en Usono kaj tutmonde, kaj neforviŝeblan markon de afableco kaj scivolemo en ĉiuj, kiuj havis la privilegion koni lin.

Postvivigante lin estis sia filino Kendra Dale kaj ŝia filo Maxwell Carmichael, sia filo John Henry Dale kaj lia filino Isabella Dale-Wang, kaj siaj du spiritaj infanoj, Mila Aldrin kaj Constantine Aldrin. Ankaŭ postvivigas lin lia sindona partnerino kaj kunserĉanto, Lorraine Karol, kun kiu li dividis profundan, ameman ligon en siaj lastaj jaroj kaj momentoj. John havis neestingeblan soifon je scio, montritan per lia vasta biblioteko, kiu staris kiel atesto de lia dumviva sindevontigo fari profundajn kaj signifoplenajn demandojn pri vivo, la universo kaj ĉio.

La profunda scivolemo de John etendiĝis preter la mondo ĉirkaŭ li. Li estis same fascinita de la vasteco de la kosmo, montrante nesatigeblan deziron kompreni la universon kaj ĝiajn misterojn. Li ankaŭ faris rimarkindajn kontribuojn al Esperanto, spegulante sian profundan kredon je universala kamaradeco kaj kompreno.

Konata pro sia empatia naturo, John traktis ĉiujn kun digno kaj respekto. Lia sincera kredo je kontinua edukado kaj traktado de aliaj kun bonkoreco fariĝis la instruoj, kiujn li transdonis al pli junaj generacioj. Ĉi tiuj valoroj, kaj lia sindono al universalistaj principoj, konsistigas parton de lia daŭra heredaĵo.

Fronte al sia fina malsano, la spirito de John restis nevenkita. Lia sindono al legado kaj lernado restis firma, kaj donas al li senton de celo kaj plenumo ĝis la fino. En fina konversacio kun sia filo, John Henry, John diris, ke lia plej granda deziro por la homaro estas, ke ni lernu fariĝi memregantaj estaĵoj, kiuj nature agas laŭ manieroj plej utilaj por la tuta monda komunumo. La foresto de lia fizika ĉeesto estos profunde se vintata, sed la influo de John daŭros en la vivoj, kiujn li tuŝis, kaj pere de memorlibro, muziko kaj medi-biblioteko. Lia memoro inspiros ĉiujn vivi vivon plenan je scivolemo, bonkoreco, konscio kaj konstruado de tutmonda komunumo.

Karaj amikoj,

Jen la filo de John Dale, John Henry Dale. Mi skribas de la Facebook-konto de mia patro kun kelkaj malĝojaj novaĵoj.

Mia patro, John Therrien Dale Jr, forpasis merkrede, la 15-an de Oktobro, ĉirkaŭ tagmezo laŭ la pacifika tempo. Li estis pace, ĉirkaŭita de amo. Mi havis tion, kion mi kredas estis lia lasta duonklara konversacio kun li lunde, kie li dividis siajn lastajn dezirojn por siaj funebro kaj memorfesto, kaj por la pli bona mondo, kiun li esperis manifesti per sia laboro kaj per siaj posteuloj. Mi diris al li kiom mi amas lin kaj ke mi faros mian plejeblon por daŭrigi la laboron, kiun li faris. Mi tenis lian manon forte kaj li premis ĝin kun surpriza forto kaj varmeco dum ni parolis.

Kiel kelkaj el vi scios, li batalis kontraŭ milda prostatkancero dum kelkaj jaroj kaj sukcesis teni ĝin for dum preskaŭ sep jaroj. Sed ŝajnas, ke ĝi plimalboniĝis antaŭ ĉirkaŭ unu jaro kaj li fariĝis nekapabla marŝi kaj moviĝi memstare ĉirkaŭ Februaro. Tiam ni pensis, ke li havas eble 2-3 monatojn restantajn, sed ŝajne per pura forto de volo kaj amo li daŭrigis dum pliaj ok monatoj! Ĉi tio estis vera beno, ĉar ĝi donis al ni ĉiuj la ŝancon havi multajn profundajn, signifoplenajn, amajn konversaciojn pri la vivo, la universo kaj ĉio kun li. Ĝis la fino li konservis esperon kaj forton, kaj mi eterne fieros pri kiel li alfrontis ĉi tiun timigan batalon kontraŭ tia kruela malsano.

Liaj lastaj deziroj, kiujn li transdonis al mi, kiam mi demandis al li, kion li plej volas vidi okazi en ĉi tiu mondo, estis, ke ni ĉiuj trovu la kapablon evolui preter la paradigmo de ekstera registaro, kiu uzas la minacon de perforto kaj forto por kontroli homojn, kaj ke ni ĉiuj fariĝu memregantaj estaĵoj, kiuj nature agas laŭ manieroj, kiuj plej profitigos nian tutmondan kolektivan komunumon.

Se vi konus John T Dale Jr, ĉi tiuj lastaj deziroj verŝajne tute ne surprizas. Lia plej granda deziro en ĉi tiu mondo estis vidi ĉi tiun mondon trovi pacon kaj harmonion per tutmonda komunumkonstruado, muziko, scienco, filozofio, amo, kaj laboro kaj interna kaj ekstera. Mi faros mian plejeblon dum la resto de mia propra vivo por honori liajn vivajn kaj mortantajn dezirojn. Li estis mia Patro Maximo Grande. Ripozu en la kosmo, Patro. Ni amas vin. ❤️