En la dua kvaronjaro (K2), Esperanto‑USA efektivigis planitajn programajn elpagojn, stabiligis sian financosistemon kaj konservis bonan likvidecon, samtempe preparante la Dulandan Kongreson kun niaj samideanoj en Kanado. La rakonto de K2 temas ĉefe pri altempigo: restriktitaj rimedoj estis elpagitaj al programoj laŭ la plano, kaj ni financis planitajn programajn kaj operaciajn elspezojn per estrare aprobita spezo el la konto de nelimigitaj investoj, dum la Fonduso restis stabila.

Noto: Rezultoj de la Reed Trust estas montrataj por travidebleco sed ne estas inkluzivitaj en la sumo de E‑USA.

Saldoj de kontoj

Ĉekkonto & kreditkarto

*La kreditkarta sumo venas el la periodo finiĝinta je 7 Julio (kovras malfru-juniajn spezojn).

Investoj

Merkataj valoroj laŭ periodfino

Kio ŝanĝiĝis?

• La Fondusoj restis stabilaj — enspezo el fiks‑enspezaj havaĵoj kompensis etan merkatan ŝanĝiĝon.
• La Nelimigitaj investoj malkreskis ĉefe pro de la estraro aprobita spezo de 50 000 $ al la ĉekkonto dum Junio; merkata rendimento parte kompensis la eltiraĵon.
• Tiu transigo ĉefe konsistis el la enspezo de la Reed Trust por 2024 (provizore tenita en altintereza monmerkata konto ĝis planita uzo) por subteni la Nord-Amerikan Someran Kursaron (NASK) en Toronto: 14 400 $.
• La ceteraj 35 600 $ estis transdonitaj por kovri planitajn programajn elspezojn laŭ la buĝeto, inkluzive eldonojn ligitajn al la kongreso, kies enspezoj envenos en K3.
• Reed Trust daŭre kreskis kaj faris la planitajn elpagojn (90% al ricevantoj; 10% por administrado). Memoru: Reed Trust ne estas posedaĵo de E‑USA kaj ne eniras la sumon supre.

K2 Elstaraj punktoj (etato de agadoj)

• Limigitaj programaj elpagoj (inkluzive trapasigon el Reed Trust kaj stipendiojn) efektivigitaj laŭ plano, kio produktis atenditan kvaronjaran deficiton.
• Kernaj administraj kostoj (salajroj, lupago, programaro) restis laŭ la plano.
• Likvideco restis forta malgraŭ programaj pagoj kaj la transigo por subteni operaciojn.

Libroservo – fokuso de K2

• Vendoj (katalogo/libroservo): 919 $
• Membreckotizoj / novaj membrecoj: 2 781 $
• Kosto de venditaj varoj (KDVV): 0 $ (pro uzo de tute amortizita aŭ donacita stoko)

La libroservo daŭre servas membrojn kaj generas marĝenon. Esperanto‑USA krome ricevis plurajn proponojn de donacoj de libroj, kio helpos plifortigi vendojn en estontaj kvaronjaroj. Krome la organizaĵo esploras var-ideojn vendotajn per LaBazaro.com, esperantisto‑posedata kaj -administrata retejo.

Farotaj agoj por la kasisto

• Kunlabori kun Morgan Stanley por transdoni la nelimigitajn investojn kaj la Reed Trust sub aktivan administradon.
• Kunlabori kun la profesia kontisto de Esperanto‑USA por krei novan, klaran kaj modernan kontoplanon, kongruigitan kun nuntempaj neprofitcelaj praktikoj. Tio simpligos la preparadon de la Formularo 990 de la IRS.
• Kunlabori kun la profesia kontisto por starigi novan programon nomatan “Kulturo / Ĝenerala”, kiu estos la ombrela programo por la Usona Bona Film-Festivalo (UBFF) kaj por estontaj verkokonkursoj kaj aliaj kultur‑specifaj programoj (vidu “Rigardante antaŭen” sube).
• Verki skizon kaj kunlabori kun la estraro por aprobi novan Politikon pri akcepto de donacoj, kiu spegulas nuntempajn plej bonajn praktikojn kaj la rekomendojn de CalNonprofits.

Rigardante antaŭen

Dum la ĉi‑jara kongreso Danielle Power, la vidvino de la forpasinta Karlo Pov, proponis starigi limigitan donacon je 50 000 $ en lia nomo. La donaco subtenos la UBFF same kiel literaturajn kaj eldonajn projektojn, precipe verkojn de originalaj kaj tradukitaj sciencfikciaj rakontoj en Esperanto. Karlo estis pasia leganto de sciencfikcio kaj tradukisto de bildstrioj. Ni lastatempe finlaboris la donac‑interkonsenton kun Danielle kaj kun ĝojo honoros Karlon, delongan kaj fortan subtenanton de Esperanto en Usono. Ni krome ĝojas anonci, ke — dank’ al la sukcesoj de Esperanto‑USA dum la pasinta jaro kaj al la fido de la komunumo je nia estraro kaj strategia direkto — la delongtempa honora dumviva membro Humphrey Tonkin decidis plene pagi por dumviva membreco. Tiu tre malavara gesto de Humphrey, kune kun liaj kaj aliaj reagoj dum la aferkunsido de E‑USA ĉe la kongreso, varmigas niajn korojn kaj donas al ni plian instigon por daŭre plenumi la mision kaj vizion de Esperanto en Usono.